ძველი ახლოაღმოსავლეთის კანონები (CUNEUM #3)

წინამდებარე წიგნით მკითხველს შესაძლებლობა ეძლევა უშუალოდ გაეცნოს ძველი ახლო აღმოსავლეთის სამართლის მდიდარ მემკვიდრეობას და უკეთ გაიაზროს მისი როლი მსოფლიო სამართლისა და ცივილიზაციათა განვითარების პროცესში.

მასში შესულია უძველესი სამართლებრივი ტექსტები — ძველი ახლო აღმოსავლეთის კანონები, კერძოდ:
⚖️ შუმერული: ურნამუს კანონები, ლიფით-იშთარის კანონები, X-ის კანონები, შუმერული კანონების სავარჯიშო ფირფიტა, კანონები დაქირავებული ხარების შესახებ, შუმერული კანონების ფორმების სახელმძღვანელო;
🏺 ხეთური კანონები;
🏛️ ბაბილონური კანონები: ეშნუნას კანონები, ხამურაბის კანონები, ახალბაბილონური კანონები;
🪶 ასურული კანონები: შუაასურული კანონები, შუაასურული სასახლის დადგენილებები.

წარმოდგენილი ტექსტების უმრავლესობა პირველად ითარგმნა ქართულ ენაზე, ნაწილი კი გადამუშავდა — დაზუსტდა ტერმინოლოგია და თავიდან ითარგმნა (ხამურაბის კანონები და შუაასურული კანონები).