ბერძნული და რომაული საკუთარი სახელების ორთოგრაფიული ლექსიკონი
დღეს, როდესაც თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის კლასიკური ფილოლოგიის, ბიზანტინისტიკისა და ნეოგრეცისტიკის ინსტიტუტში მიმდინარეობს ანტიკური მემკვიდრეობის ყოველმხრივი ათვისება, როდესაც მითოლოგიური, ენათმეცნიერული, ლექსიკოგრაფიული თუ სხვა სახის ენციკლოპედიების, სახელმძღვანელოების, თარგმანების, მონოგრაფიების გამოცემის საშუალებაც არსებობს და ამ საქმეთა განმახორციელებელი პროფესიონალებიც იღვწიან, აუცილებელი გახდა ტერმინთა გადმოტანის შედარებით გაიოლებული ნორმების დადგენა, რომელიც ერთდროულად გაითვალისწინებდა როგორც ქართულ, ასევე თანამედროვე ევროპულ ენებში დომინირებულ ტენდენციებს.
ლექსიკონი უშუალოდ ეფუძნება 1985 წელს გამოცემულ ორთოგრაფიულ ლექსიკონს (შემდგენელი კონა გიგინეიშვილი), შესწორებულია და განახლებული წლების განმავლობაში მიღებული გამოცდილების შესაბამისად.
ანოტაცია
დღეს, როდესაც თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის კლასიკური ფილოლოგიის, ბიზანტინისტიკისა და ნეოგრეცისტიკის ინსტიტუტში მიმდინარეობს ანტიკური მემკვიდრეობის ყოველმხრივი ათვისება, როდესაც მითოლოგიური, ენათმეცნიერული, ლექსიკოგრაფიული თუ სხვა სახის ენციკლოპედიების, სახელმძღვანელოების, თარგმანების, მონოგრაფიების გამოცემის საშუალებაც არსებობს და ამ საქმეთა განმახორციელებელი პროფესიონალებიც იღვწიან, აუცილებელი გახდა ტერმინთა გადმოტანის შედარებით გაიოლებული ნორმების დადგენა, რომელიც ერთდროულად გაითვალისწინებდა როგორც ქართულ, ასევე თანამედროვე ევროპულ ენებში დომინირებულ ტენდენციებს.
ლექსიკონი უშუალოდ ეფუძნება 1985 წელს გამოცემულ ორთოგრაფიულ ლექსიკონს (შემდგენელი კონა გიგინეიშვილი), შესწორებულია და განახლებული წლების განმავლობაში მიღებული გამოცდილების შესაბამისად.
რედაქტორი: ნანა ტონია
მახასიათებლები
კატეგორია
ენათმეცნიერება,ლექსიკონი,უმაღლესი განათლების სახელმძღვანელოები
გამომცემლობა
პროგრამა „ლოგოსი“
ენა
ქართული
ხელმისაწვდომი
არის
აისბიენი/აიდი
11567
გვერდები
225
გარეკანი
რბილი
გამოცემის წელი
2023
ფორმატი
14.5X20.5
