არბატელი - ძველთა მაგიის შესახებ
არბატელი - ძველთა მაგიის შესახებ

არბატელი - ძველთა მაგიის შესახებ

მთარგმნელი: დავით ჯანგველაძე

მაგიის შესახებ დაწერილ წიგნთა შორის, “არბატელი” მრავალი თვალსაზრისით უნიკალური ნაშრომია. ოკულტური ტექსტების უმრავლესობისგან განსხვავებით, იგი მკაფიო, ლაკონური და დახვეწილი სტილითაა დაწერილი. 

არბატელის მაგია სავსეა საოცრებებით და თავისუფალია ავადსახსენებელი მუქარებისგან, რომელიც, როგორც წესი, ასეთი თემატიკის ტექსტებს თან ახლავს. მაგრამ, არბატელი სულაც არ ეხება მხოლოდ მაგიას. იგი სავსეა ყოველდღიური, ცხოვრებისეული სიბრძნით, მოყვასისადმი დახმარების მოწოდებით, ასევე დადებითი, მადლიერი განწყობის აუცილებლობით და დროის გონივრულად გამოყენებით. რაც მთავარია, არბატელი გვასწავლის ვიყოთ ყურადღებით, ვეძიოთ სასწაულები და ღვთის მიერ ბოძებული ტალანტი.

ანოტაცია

მაგიის შესახებ დაწერილ წიგნთა შორის, “არბატელი” მრავალი თვალსაზრისით უნიკალური ნაშრომია. ოკულტური ტექსტების უმრავლესობისგან განსხვავებით, იგი მკაფიო, ლაკონური და დახვეწილი სტილითაა დაწერილი. 

არბატელის მაგია სავსეა საოცრებებით და თავისუფალია ავადსახსენებელი მუქარებისგან, რომელიც, როგორც წესი, ასეთი თემატიკის ტექსტებს თან ახლავს. მაგრამ, არბატელი სულაც არ ეხება მხოლოდ მაგიას. იგი სავსეა ყოველდღიური, ცხოვრებისეული სიბრძნით, მოყვასისადმი დახმარების მოწოდებით, ასევე დადებითი, მადლიერი განწყობის აუცილებლობით და დროის გონივრულად გამოყენებით. რაც მთავარია, არბატელი გვასწავლის ვიყოთ ყურადღებით, ვეძიოთ სასწაულები და ღვთის მიერ ბოძებული ტალანტი.

არბატელი თავდაპირველად ანონიმური ავტორის მიერ 1575 წელს გამოიცა ლათინურ ენაზე, შვეიცარიაში, ქალაქ ბაზელში. იგი 1655 წელს რობერტ ტურნერის მიერ პირ ველად ითარგმნა ინგლისურ ენაზე.
 

მახასიათებლები

კატეგორია

მაგია

გამომცემლობა

შემეცნებათა მატიანე

ენა

ქართული

ხელმისაწვდომი

არის

აისბიენი/აიდი

12210

გვერდები

94

გარეკანი

რბილი

გამოცემის წელი

2025

ფორმატი

12X19

მსგავსი წიგნები