ანოტაცია: წინამდებარე პუბლიკაციაში პირველად ქვეყნდება ადრეული ქრისტიანული მწერლობის ორი ბრწყინვალე ძეგლის თანამედროვე ქართული თარგმანი ძველი ბერძნულიდან - წმინდა არისტიდე ათენელი ფილოსოფოსის ,,აპოლოგია'' და წმინდა ათენაგორა ათენელი ფილოსოფოსის ,,შუამდგომლობა ქრისტიანთა გამო''.ორივე აპოლოგეტის მიზანია,რომაულ ხელისუფლებას სარწმუნოდ წარმოუსახოს ქრისტიანობის ჭეშმარიტი არსი.წმ.არისტიდე ათენელის ,,აპოლოგია'' ყველაზე ადრეულია ჩვენამდე სრულად მოღწეულ აპოლოგიათა შორის.