ანოტაცია: ქართულ - გერმანულ - ინგლისურად. ყოფილი სასტუმროს "ორიანტი", მოგვიანებით კი "მხატვრის სახლად: წოდებული შენობის ისტორია ხელოვანისა და გამოფენის კურატორის ირინა ქურთიშვილის ფოკუსში მოექცა. პოულ შტერნის უცნობი არქივის გამოფენით, მან ხაზი გაუსვა მე-19 საუკუნის გერმანულ-ქართული ურთიერთობების თემას და გვიჩვენა, რომ არქივის აღქმა სრულიად განსავებული კუთხით შეიძება მოხდეს. ეს თემა ჩვენ შემთხვევაში შენობის მაგალითზეა წარმოდგენილი და თბილისის უაღრესად ტრაგიკულ ფაქტებს ეხება.