ანოტაცია: კრებულში "მაცხოვარი და ღვთისმშობელი სპარსულ პოეზიაში" შესულია მაგალი თოდუას მიერ თარგმნილი სპარსული პოეზიის ნიმუშები XIX საუკუნიდან XX-მდე. ქრისტე და ღვთისმშობელი ყურანშიც არის მოხსენიებული; აღნიშნული კრებულისათვის 2010 წელს მაგალი თოდუა ირანის მთავრობის საერთაშორისო პრემიით დააჯილდოეს, რომელიც შაჰის დაარსებულია და 10 წელიწადში ერთხელ მსოფლიოს საუკეთესო ირანისტს გადაეცემა ხოლმე.