ანოტაცია: მარტო ეს ერთი ესსე - "წინასწარმეტყველი", სადაც ავტორი ეყრდობა როგორც აღმოსავლური ლიტერატურის ტრადიციებს, ისე ევროპული კლასიკის მიღწევებს, განსაკუთრებულ ადგილს უმკვიდრებს ლიბანელ მწერალს მსოფლიო ლიტერატურაში. ამ ქართულ თარგმანს ისე, როგორც "წინასწარმაეტყველის" პირველ გამოცემას, ავტორისეული ილუსტრაციები ამშვენებს.