ანოტაცია: სელინჯერი მთელი ცხოვრების მანძილზე ნამდვილ ბრძოლაში იყო ჩართულ. II მსოფლიო ომში ის ელიტარულ მეოთხე დივიზიაში იბრძოდა, რომელმაც ხელჩართული ბრძოლებით გაიკვლია გზა ნორმანიიდან გერმანიამდე და 1944-45 წლებში პირადი შემადგენლობის დაახლოებით 250% დაკარგა. მშვიდობიანობის დროც საკმაოდ რთული გამოდგა მისთვის. ის უპირისპირდებოდა ფულის დიქტატურას დაქვემდებარებულ სამყაროს, ცრუ ფსიქოანალიტიკურ მოძღვრებებსა და ათეიზმს, რომელსაც ამხელდა საკუთარი პერსონაჟების, ძირითადად, ბავშვების პირით.