ანოტაცია: კრილოვის იგავ-არაკებიდან აკაკი წერეთელმა ნახევარზე მეტი თარგმნა . ამ წიგნში შესულია 30-ზე მეტი იგავ-არაკი. თითოეული იგავ-არაკი მოცემულია მოკლედ, მოქმედება ვითარდება სწრაფად და იქმნება ცოცხალი სურათი ცხოვრებაში გავრცელებული ტიპიური მოვლენებისა. იგავ-არაკები მეტაფორული და ირონიულია, მაგრამ ეს არ არის ავი, გესლიანი დაცინვა, რომელსაც შეუძლია შეურაცხყოფა მიაყენოს ადამიანს.